התורה כותבת (דברים ט"ז, י"ט): "לֹא־תַטֶּ֣ה מִשְׁפָּ֔ט לֹ֥א תַכִּ֖יר פָּנִ֑ים וְלֹא־תִקַּ֣ח שֹׁ֔חַד כִּ֣י הַשֹּׁ֗חַד יְעַוֵּר֙ עֵינֵ֣י חֲכָמִ֔ים וִֽיסַלֵּ֖ף דִּבְרֵ֥י צַדִּיקִֽם" וחכמים מדייקים את משמעות ושמועת הפסוק בגמרא במסכת כתובות (דף ק"ה עמוד א') שהתורה לא באה לדייק על ההבדל בין חכמים לטיפשים אלא שברור שגם לטיפשים ורשעים הכסף מעוור את הראיה אלא שאם לוקחים שוחד כשוחד ודווקא כשוחד ולא כשכר בטלה או במקרה של פשרה על שכר הדיון עד להגעה לפשרה אז לא יסיים ימיו בלא הטיית הדין או שיראה דברים בצורה עקומה.
יש כמה סוגים של הנאה, הנאה ממונית של עולם הזה ויש גם הנאה רוחנית. אדם יכול ללמוד רעיון רוחני והרעיון הזה ישמש כשכר על ידי נותן הרעיון וממילא הרעיון יצמיח פירות בעולמו של המקבל. כמו ששוחד כספי מעוור כך גם שוחד רוחני. הדבר עוד יותר קשה כאשר מדובר על המרחק שבין תורת ה"סוד" לבית תורה הנגלה.
אפשר לחלק את העולם למספר מישורים ומערכות. בכל אחת מהמערכות הללו פועלים החכמים ומלמדים את "העם". המטרה הכללית כקבוצה היא שמי ששרוי בעולם תורני מסויים ילמד בחינם את שאר ישראל את חלקי התורה שהוא שרוי בהם. הרמב"ם מדבר על הנושא של לימוד תורה בחינם שכמו שהקב"ה נתן לנו את התורה בחינם כך אנחנו מצווים ללמד איש את אחיו בחינם. וחכמים חילקו את הנושא למספר חלקים וביניהם את הפשט והדרש.
ברור לחכמים שלא מדובר על חובת הלימוד בחינם גם את הדרש מצד הציווי אלא אך ורק אם אין בכך הפסד למלמד. ברגע שיש הפסד למלמד צריך לשקול את כל הנושא מחדש בכלים אחרים לגמרי מאשר מה שאנחנו רגילים. לדוגמא אחד מהנושאים המדוברים הוא שאם יש שני מלמדים וצריך לבחור אחד מהם בשביל ללמד את הילדים בוחרים את זה שיותר מוכשר אבל אם הוא מוכשר בלימוד אבל לא מוכשר בשמירה על הילדים אז יש עדיפות לזה שיודע לשמור יותר טוב על הילדים מאשר לזה שיודע ללמד יותר טוב. כמובן שאם אפשר לקחת בשכר מורה אחד ושומר אחד יכולה להיות עדיפות לקחת שני אנשים על פני אחד כדי שהמורה יהיה פנוי יותר ללימוד וממילא יוכל למלא את תפקידו יותר טוב. הבעיה שצצה עם זה היא שאז המורה מקבל רק שכר בטלה ולא שכר שמירה. אבל כבר מקובל היום בכל העולם שמורה מקבל שכר ולא רק על בטלה אלא על ההשקעה שלו מחוץ לשעות הלימוד בנושאים שאותם הוא מלמד. הבטלה שלו היא הרבה יותר מאשר רק על הזמן שהוא מלמד אלא על הזמן שהוא משקיע כדי להיות שרוי בעולם ובתחום ההוראה. ואם לרגע נחשוב נראה שאם היה עוסק בתחום אחר היה הרבה יותר מוכשר מהאחרים ולכן שכר הבטלה שלו הוא צריך להיות יותר גבוה מאשר חישוב מאד פשוט של בטלה ממלאכה.
חשוב מאד להבין שכל תלמיד חכם ששרוי בתוך עולם מסוים ישקף את התורה שלו על פי העולם שהוא שרוי בו. לכן יש חשש מאד גבוה שמי ששרוי בעולם של "סוד" ולא בעולם של "פשט" יכול לסכן את הילד. איך? הלימוד וההוראה של תחום הסוד תוך כדי שמירה על התלמיד צריך להתבצע בכלים שמתאימים לילדים ולא למבוגרים. צריך להעלים מהתלמיד את הסיכון שבעולם הסוד ולכן נוהגים לרוב לעסוק בנושאים פשוטים שמכילים בתוכם גם תחום של סוד כך שבהמשך הדרך יוכל התלמיד בעזרת כלים להבין גם את תורת ה"סוד" אבל חשוב להבין שגם זה יכול להיות מסוכן לתלמיד. שבמקום ללמוד דברים שיחיו ילדים הוא לומד דברים שלא יסייעו לו בחיים. הרי, מי מתעסק בסוד והסתרה? אדם שרוצה או צריך להסתיר מפני מישהו משהו ולא להוציא את הסוד לאוייבים. רוב בני האדם לא צריכים להסתיר משהו מפני מישהו ברובד הפשוט. ברגע שקצת מתבגרים לומדים שצריך להסתיר דברים מסויימים ובעזרת הכלים המתאימים לכל גיל לומדים איך להסתיר ומנגד לגלות. אחת מהתכונות שיש לממזר היא שהוא יודע גם להסתיר ולסובב אנשים. כל עוד ה"ממזרות" של הממזר תחת רסן וידועה לו ולאחרים אין בכך בעיה אבל כאשר הוא נפגש עם דמויות שלא מכירות אותו עלול להווצר משהו נורא.
אמר לי תלמיד חכם: "ממזר יכול להיות ראש ישיבה", רגע אבל אם אני רוצה שהבין שלי לא ילמד מממזר? מה עושים?
התשובה שאני מאמין שהיא הנכונה ביותר היא להסביר לבן שעדיף שילמד אצל אנשים ישרים יותר.
אחד מכללי הגמרא היא שאין הלכה כרבי מאיר. אבל נניח יש חכם כמו רבי מאיר והבן רוצה ללמוד אצלו, מה התרופה? נניח ששולחים את הילד ללמוד אצל אחד כזה מה אפשר לעשות כדי לשמור על הילד?
יש כאלה שמאמינים בקמיעות אבל אני מאמין בשמירה על קשר ואהבה. אחת הדרכים שהקב"ה נתן לנו כדי שנוכל לשמור על קשר איתו זו התפילה. בעיקרון גם קמיע מתקבל על הדעת אם כי לכל קמיע יש מחיר ועלות ביחס לתוצאה ולתוצר שהוא נותן. היום אנחנו משתמשים פחות במונח "קמיע" אלא יותר במונח "כלי" וחשוב שהמורה ידע לתת לתלמידים שלו את הכלים הטובים ביותר להתמודדויות בעולם האמיתי מול הרבה דברים. אם תשאל הורה מה הוא רוצה לתת לילד שלו אז בדרך כלל הם יענו שהם "רוצים את הטוב ביותר" ולא בהכרח מה שמתאים לתלמיד אחד מתאים לתלמיד אחר. לכן גם חכמים קובעים דרך ל"נורמה" שהיא לימוד פשט ואז לימוד רמז דרש וסוד. אם כי בימינו צריך להתמקד במה שטוב לתלמיד בטווח הארוך. ייתכן מאד שלימוד סוד אחד או שניים יהיה טוב לתלמיד אחד כדרך הש"ס ואילו לתלמיד אחר יהיה צורך בהרבה שפע אורות של סוד. אי אפשר לקבוע דרך אחת לכולם אבל צריך לקבוע דרך בטוחה לרוב התלמידים.
בנקודה הזאת אני ממליץ מאד לשחק משחקים כמו טליסמן או מבוכים ודרקונים וכן משחקים אחרים שמכילים את הרעיונות מעולם הקמיעות כדי שהתלמיד יוכל להבין את הרעיונות שגלומים במשחק.
ומתחילים בשאלה: האם מתחילים קודם לשחק או קודם לומדים?
רפ) ר' יוחנן פתח וכו׳: ר״י פתח, בחכמה יבנה בית. שלשה דברים צריך האדם לעשות בדרכי העולם. ואלו הם, לבנות בית מושבו, וליטע כרם להתפרנס בו, ואח״כ לקחת לו אשה ולהוליד בנים, לפרנסם בהם. ולא כדרך השוטים, הלוקחים אשה בתחילה, ואח"כ נוטעים כרם, ואח"כ בונים בית.
רפא) כי הא דא״ר וכו׳: כמו שאמר ר׳ סימון, כל הלוקח לו אשה, ואין לו בתחילה במה שיוכל לפרנסה. הרי זה חפשי מן המצוות, כמתים הנקראים חפשים. שנאמר, במתים חפשי, ולמה נקרא חפשי, לפי שהוא חפשי מן המצוות. מפני שלא יוכל לעסוק בעבודת בוראו, אלא בעבודת אשתו.
רפב) ר' יהודה אומר וכו׳: רי״א, כאלו לוקח עבודה זרה לעצמו. דא״ר יהודה,בתחילה היו החכמים והחסידים לוקחים אשה, ולא היה להם די פרנסתם, וממיתים עצמם ברעב ובצמא, ומניחים כל חיי עולם הזה, ועוסקים בתורה ובמצוות ובעבודת בוראם. אבל בזמן הזה שהעולם טרוד אחר פרנסה, צריך לכונן בית בתחילה, ולזמן מזונותיו, ואח״כ לקחת לו אשה. ויוכל לעבוד בוראו ולעסוק בתורה כי הא דאמרו רז״ל, אם אין קמח אין תורה.
נקודות להעמקה:
האם הדרכת ר' יוחנן היא מוחלטת לכל המקרים ולכל בני האדם ותלמידי החכמים?
האם הארתו וחידודו של ר' יהודה על דברי רבי סימון ור' יוחנן "כאילו עובד עבודה זרה" הם לא ישירים מידי? האם היית בוחר להעביר ככה את המסר שר' יוחנן רוצה להעביר?
אמנם משהו קצת חריג אבל אפשר לקחת מקרים של בתים שהתפרקו ולנסות ללמוד מהם נקודות ששלמה המלך רצה להעביר ולדייק בפסוקו.
אפשר להעלות נקודות ודוגמאות מבתים שאנחנו מכירים "איזהו חכם הלומד מכל אדם" שאנחנו חושבים שטובים ובונים את הבית.
יש מציאות של שני בתים, אחד בנוי על "חום וצעקות ועזות" ולעומת זאת האחר על "רוגע שלווה ונחת" ושניהם מאושרים ושמחים, האחד "ספרדי חם"(ס"ט) והשני "קלפטה" "אשכנזי קר", כמו שהבדיחה אומרת "מסתכל במראה ואומרת: מגיע לו!!", מה אנחנו לומדים משתי הדוגמאות האלו?
אם האידאל שחכמים מדברים עליו הוא "עבודת ה' " לעומת "עבודת אשתו" אז צריך לשאול את עצמנו: מהי עבודת ה' שלי? מה הקב"ה רוצה ממני? מה הקב"ה רוצה מכל אדם? (סיפורו של ר' זושא על "למה לא היית ר' זושא" ולא למה לא היית משה רבינו)
מכיוון שכל אדם מבין שאין החובה של בניין בית המקדש היא על אדם בודד ובלתי אפשרי שאדם בודד יבנה בכוחות עצמו את בית המקדש כך במקביל ברור שאין אדם מחוייב לבנות את ביתו בדד.
וכמובן שכל בית חווה מצבים מיוחדים ומשברים אלו או אחרים, מי יכול לסייע במצבים מיוחדים? אפשר לחשוב על שלבי "החמרה" כאשר יש מספר שלבים ולכל שלב מהקל אל החמור יהיה את המעגל שלו.
נניח מה השלב הראשון? יועץ נישואין? האם אין שלבים אחרים לפני כן? נניח שיש אדם כמו רב בשלב מוקדם, מה עושים כשהוא לא יהיה זמין?
למה מתכוון הרמב"ם כשאומר בהלכות דעות(פרק ה' הלכה יא'): "דֶּרֶךְ בַּעֲלֵי דֵּעָה שֶׁיִּקְבַּע לוֹ אָדָם מְלָאכָה הַמְפַרְנֶסֶת אוֹתוֹ תְּחִלָּה. וְאַחַר כָּךְ יִקְנֶה בֵּית דִּירָה. וְאַחַר כָּךְ יִשָּׂא אִשָּׁה."
השולחן ערוך מדבר על גיל 13 בתור גיל מעשי, אם כי ההדרכה היא גיל 18 ביורה דעה סימן א' סעיף ג': "מצוה על כל אדם שישא אשה בן י"ח והמקדים לישא בן י"ג מצוה מן המובחר אבל קודם י"ג לא ישא דהוי כזנות ובשום ענין לא יעבור מך' שנה בלא אשה" ומספרים על ר' נחמן מברסלב שהתחתן בגיל 13, האם הדבר מעשי בכלל? איך זה מסתדר שנהגו כך בעבר? איך מסתדר הדבר שחלק מהערבים נוהגים להשיא את בנותיהם ובניהם בגיל צעיר מ 18? בנוסף לכל זה, החוק אוסר חיתון קטינים(מתחת ל 18) אז האם מסתדרים דברי החוק עם דברי רבי יוסף קארו בשולחן ערוך?
בהמשך לדברי השולחן ערוך, מה כותב על כך רבי יוסף קארו בבית יוסף? מה היא כוונתו בארצותיהם החמות? (ואיך זה מתקשר לדרך בדיקת כרות שופכה ויכולתו לפרות ולרבות במסכת יבמות)
שאלה מתריסה לאנשים שלא רוצים ללמוד מחכמי ישראל בנושאים שונים: וכי אנחנו חיים בתקופת הלקטים שצריך ללקט מחתולים ענייני צניעות?
צר לי מאד על סגנון ההתנפלות שהיתה למחלה מהלכת דוקא ביותר בין המתיחסים אל דגלם של "שלומי אמוני ישראל". לא אוכל מצדית אמנם לסלח לך על חטאך נגד הרה״ג עורך "המודיע" 1א. עורך "אורתודוקסי" צריך בראש כל לשמור את הדין. ועל פי דין אסור לבזות ת״ח. ובודאי רב בעדה חשובה בישראל, ועם זה עסקן בעניני היהדות ומפורסם, הוא ת״ח גם בזמן הזה, גם אם נהיה מסופקים לענין הדין של "ליטרא דדהבא״1, אבל לענין שאסור לבזותו, עכ״פ לכתחלה וברבים, בודאי דין ת״ח יש לו. חטאת בזה חטא גדול לדגל האורתודוקסיה, שאתה מניפו על עתונך. כשם שחטאת בתור איש יהודי ירא שמים, שראוי לו לעצור ברוחו במקום שהדבור הוא אסור. ולמה זה תהיה חטאת הלשון, כשהיא ביחוד מתלבשת בכתב ומתפרסמת ע״י עתון, אינה נזקקת להוראה, בעומקה של הלכה, כמו יתר דקדוקי תורה? ולא אכחד ממך, יקירי, שאחרי אשר כבר התנחמת, לא תקנת את המעוות הזה כראוי לחטא גדול של ביזוי ת״ח ברבים, ועליך, לדעתי, לתקן את הדבר בחכמה וכבוד.
וע״ד הענינים שבדעות, לפי מהלך מחשבותי, לא מצאתי און ברוח עתונך בכלל. בטוים אחדים ישנם באיזה מקומות, שצריכים להיות יותר מכוונים לנקודה הפנימית של יראת שמים ותמימות האמונה, אבל על אלה ראוי להעיר בנחת, כדברי חכמים2 תמיד.
ובכלל אומר לך יקירי, — אל יפול רוחך, החזק את מפעלך ואם שגית לפעמים, הלא אין אדם עומד על דברי תורה אלא א״כ נכשל בהם3. ובכללו של דבר לא יוכל שום אדם להכחיש, שה"מוריה" בכללה היא כלי מחזיק ברכה להקהל החרדי הירושלמי, לפי מצב רוחו בהוה. אמנם דעת הקהל הולכת ומתפתחת, והספרות הטובה היא בודאי האמצעי הישר לפתוחה ושכלולה. והעתונות הדואגת לפתוחה של דעת הקהל, צריכה היא לעמוד ולהשתדל שתשאר עומדת תמיד על מדרגה יותר גבוהה ומפותחת מהמדרגה של דעת הקהל שבהוה. ולהרציא[להמציא?] תמיד אמצעים נכונים איך לסגל את הדעה הקהלית, ולהקריבה לאט לאותו הגובה שכבר באה לה העתונות בכללה. כמובן לא על דעתו של העורך הפרטי אנחנו מדברים כאן, כי אם על רוח העתון וחוג סופריו היותר משפיעים. המדרגה התרבותית של ה״אורתודוקסיה", הראויה לשמה. היא נערכת לפי מדתו של שכלול הרוח, העמקת הרגש והרחבת הבינה. ביסודות דעת ד׳ ומקוריות קדושת האמונה באור ד'. שהיא בודאי נשמת ה״אורתודוקסיה". וכאשר כל התכונה הזאת של דרישת ד' היא נעזבת לאין שיעור, והמון חכמי התורה איננו יודע ברובו גם את צרכה, וחכמת התורה לתכליתה נחשבת אצלם רק הוספת איזה פלפולים בהויות של הלכה. שהם אמנם קדושים ויקרים. אבל לא הם לבדם יאירו את נשמותינו. על כן, עורך נכבד. עד שאתה מבקש סדרים מעשיים בישיבות, שהם דברים שאינם תמיד מכוונים אל המטרה. והסכנה יתירה בהם על השבח. קח לך דרך להעיר ולעורר תמיד את המוכשרים שבחכמי תורה, הקבועים באהלה, שיישימו לב להארת נשמתה של תורה בכל הרחבתה בחריפות ובקיאות. אז ממילא יאירו לבותיהם ודרכם תתישר. הקהל מבית ומחוץ יתחיל להכיר, שתחת אנשים שיכולים לפלפל מעט או הרבה, באיזו חריפות ישרה או בלתי ישרה, יש לנו אישים, אזורים בעוז ד' מלאים להבת אש קודש, ותורת ד׳ אמת בלבבם.
התלמידים הללו, מעצמם יהיו מוכשרים לתפקידם. אור תורה לשמה יופיע עליהם את אורו וזהרו. "כל העוסק בתורה לשמה זוכה לדברים הרבה, ולא עוד אלא שכל העולם כולו כדאי הוא לו"1. הגבורה הרוחנית, ההולכת ומוסיפה אומץ מדי יום ביומו, תסול לה את ארחה, וכל אשר ירבו לוחמיה כן תוסיף עצמה. הכשרונות הנרדמים יקיצו ויחלו להנץ את פרחם וציצם, ומגדולת רוחם של בני העליה שבהיכלי הישיבות תחל אצילות נשמתית טהורה להתפשט גם על הבינונים והירודים, וכל אחד יהיה יותר נאות לאיזו פעולה בחיי הצבור המעשיים והרוחניים, שיש להם יחש ישר או מסובב לחניכים של ישיבות בישראל.
תקונים כעין אלה, עורך נכבד, עושים הם את דרכם על ידי הדרישה התמידית בהם עצמה, הם פונים ישר אל הרוח, ואינם זקוקים זקוק גדול ג"כ להרשאתם הפרטית של הגבאים ומנהלי המוסדות. והדרישה רבת הגונים הזאת, מרחב גדול יש לה, היא בעצמה מכשרת את הקרקע לעבוד עבודת הרוח, ומוסיפה מדי התפתחה מעלות רבות בקודש, ואחריתן פורה מאד. רבו מאד טרדותי ולא אוכל להאריך. אמנם לא אוכל מבלי להעירך באחרית מכתבי, מצדי גם אני, כמו שהעירו כבר רבים זולתי, שהתאר ,"רשמי", אשר נתת לעתונך, הוא "יתר כנטול"3. אין "רשמיות" נאמרת כ"א על הסכמה מקפת כללית מכחם של האנשים העומדים תחת איזו חטיבה מיוחדת, וההסכמה צריכה להיות מובעת באופן גלוי, — וכל אלה בודאי מוכרחים הם להיות חסרים לעתונך בירושלים. ואיך זה תשא תמיד חרפת "שקר" על עתונך ה"אורתודוקסי", שצריך להיות תמיד ראש כל דבריו — אמת.
ט ועוד אמר ר' חלבו, אמר רב הונא: כל אדם שיש בו יראת שמים — דבריו נשמעים, שנאמר: "סוף דבר הכל נשמע את האלהים ירא ואת מצוותיו שמור כי זה כל האדם" (קהלת יב, יג), המתפרש: "סוף דבר הכל נשמע" — לדברים של מי שהוא "את האלקים ירא ואת מצוותיו שמור". על סיומו של פסוק זה שואלים: מאי [מה] פירוש "כי זה כל האדם"? אמר ר' אלעזר, כי אמר הקדוש ברוך הוא על אדם כזה: כל העולם כלו לא נברא אלא בשביל זה. ואם כן, "זה" אדם זה שהוא מושלם, הוא התכלית של "כל האדם", שכל העולם לא נברא אלא בשבילו. ר' אבא בר כהנא אמר: שקול זה כנגד כל העולם כולו, והריהו לעצמו ממש נחשב כ"כל האדם", שכל בני האדם יחד שקולים הם כנגדו. ר' שמעון בן עזאי אומר, ואמרי לה [ויש אומרים] ר' שמעון בן זומא אומר: לא רק שהוא שקול כנגד כל העולם, אלא שכל העולם, כולו לא נברא אלא לצוות (לחברה) לזה, למענו וכטפל אליו, שתהא לו חברה שיוכל להיות בצוותא עימה.
עין איה ברכות א' ס"ה:
מאי כי זה כל האדם, אר"א כל העולם כולו לא נברא אלא בשביל וה. ר"א בר כהנא אמר שקול זה כנגד כל העולם כולו, רשב"ע אומר כל העולם כולו לא נברא כ"א לצוות לזה. הרמב"ם במו"נ מיאן בבקשת תכלית בנקודה אחת אל המציאות, אבל לדעתו כל נמצא נברא בעבור עצמו, שהמציאות טוב מן ההעדר. והנה אף אנו נאמר דפליגי בזה, רבותינו. ר"א ס"ל דהצדיק, האדם המוסרי בתכלית השלמות, הוא תכלית כל המציאות. ע"כ אמר כל העולם כולו לא נברא כ"א בשביל זה. וזו"ז אין להם תכלית. ר"א בר כהנא ס"ל כד' הרמב"ם, שאין לומר במציאות זה תכלית לזה. אבל ערך ודאי יש לנו להעריך שיש שם נמצאים יקרים משאריתם. ע"כ מפרש שקול וה כנגד כל העולם. ורשב"ע ס"ל דעה ממוצעת, שלא יתכן לומר תכלית בנקודה של כלל המציאות כד' הרמב"ם, אבל הוא רק שלא לומר שרק בשביל זה התכלית נבראו, כ"א יש לכל נמצא ג"כ מצד עצמו תכלית. אבל מ"מ יש תכלית גבוה, שאליו נסמכו כל התכליות הקטנות ממנו. וזהו כל העולם כולו לא נברא כ"א לצוות לוה. פי' הקישור ההרמני, מפאת הקיבוץ שיש לנבראים ע"ז יש נקודה תכליתית נעלה, אע"פ שגם עצם כל מצוי מצד עצמו טוב מציאותו לעצמו, אבל הקישור הכללי נברא
לצוות לזה, בדרך צוותא ליחש.
שנה טובה ומעוטרת וכוח"ט, לכ' ידי"נ הרב הגאון המפורסם מארי'[1] דרזין, עוטה אורה בגנזי תורה, מו"ה פינחס הכהן לינטופ שליט"א, אבד"ק בירז, יצ"ו וכא"ל, שלו' וברכה וכ"ט.
הנני בא בזה בברכתי לכבוד ידי"נ הדר"ג שי'. ואבקש בזה את סליחתו למניעת כתיבתי לכת"ר, ביחוד על מניעת תשובתי על מכתבו הארוך, שהגיעני [[ מעבר לדף צב ]] אחרי קבלתו הקונ' "עקבי הצאן". יאמין לי מר, שחמודות הנם דבריו היקרים לי אבל דוקא מפני שהם מעוררים את הרעיון אצלי בכמה ענינים נשגבים, המסתעפים להמון דעות אדירות וכוללות, אין לי דרך כ"א לבא בארוכה, וזה ימנעני מצבי וטרדותי.
מאד אשתוקק לדעת את שלו' ידי"נ, ואם הוציא לאור עולם איזה מספריו. יתחזק נא ידי"נ, להאיר את אור חכמת הנסתר בעולם. עתה קרבו הימים, שהכל יכירו וידעו, שישועת ישראל וישועת העולם כולו תלוי' רק בהופעת חכמת אור הגנוז של פנימיות רזי תורה בשפה ברורה. הנסתר יעמיד על רגליו גם את הנגלה, וכולא ברזא קיימא[2]. ומה מעטים הנם המשיגים ומכירים את זה, ביותר מת"ח המצוינים ונאמנים, שרק משרידים אשר ד' קורא הנם.
אחד הסיפורים החסידיים האהובים ביותר בתקופת החגים מספר על ילד רועים יתום שלא ידע דבר על מורשתו היהודית. יום לפני יום כיפור הוא הצטרף לקבוצת אנשים שנסעה למז'יבוז כדי לבלות את היום הקדוש ביותר בתפילה עם הבעל שם טוב הקדוש. תוך כדי שהוא עומד בבית הכנסת בין המתפללים המסורים, הילד רצה נואשות להתפלל, אך לא הצליח לקרוא את אותיות האלף-בת הוא נשם נשימה עמוקה ופלט שריקה חדה, את אותו הצליל שהיה משמיע בכל ערב כדי לאסוף את הכבשים שלו מהשדות.
האנשים בבית הכנסת נדהמו מההפרעה, אך הבעל שם טוב הרגיע את חסידיו ואמר: "שריקת הילד הזה חדרה לשמיים, וביטלה את הצו הנורא של הקב"ה. זה הגיע מעומק ליבו." סיפור זה לא רק מדגיש את חשיבות הכוונה בתפילה, אלא את חשיבות הסובלנות וההבנה למי שעשוי להיות שונה במקצת מאחרים."מישהו אמר לי פעם שהסיפור תמיד מפריע לו", אומר הרב יוני רוזנצוויג מבית הכנסת נצח מנשה בבית שמש. "הוא אמר, 'אם הילד הזה היה נכנס לבית הכנסת שלנו, היינו משתיקים אותו. לא היינו הבעל שם טוב – היינו האנשים שמשתיקים אותו. אנחנו מתפעלים מהסיפור, אבל בכנות, אם מישהו נכנס לתפילת נעילה ומתחיל לשרוק, היינו מגרשים אותו החוצה.' " "אנחנו אוהבים את הסיפור," ממשיך רוזנצוויג, "אבל אנחנו אוהבים את הסדר שלנו ואנחנו אוהבים את המבנה החברתי שלנו. הימצאותו של אדם לא יציב מבחינה נפשית בקהילה שלנו תמיד משבש את המבנה החברתי הזה. האם אתה באמת יכול להשלים עם מישהו שיש לו אלצהיימר או דמנציה שמגיע לבית הכנסת ומדבר בקול רם או מתנהג בצורה מוזרה? האם אתה יכול להשלים עם מישהו עם אוטיזם או עם ילד שמגיע עם הפרעת קשב וריכוז וצריך שיהיה לו ספינר כדי להעסיק את עצמו בבית הכנסת? זו לא רק שאלה הלכתית.
"אם איננו מוכנים לקבל את אותם אנשים, אז אנחנו לא צריכים להיות מופתעים אם הם לא רוצים להודיע לנו מה הם עושים ומה קורה איתם. הם לא רוצים לחשוף את עצמם או , רק להיסגר או ולהתרחק מכל סוג של פעילות קהילתית. אבל אם אנחנו באמת מוכנים לתת להם מקום, אז אנשים יהיו מוכנים יותר לצאת, להגיד מה קורה איתם ולבקש את העזרה שהם צריכים."
רוזנצוויג, שמכהן כרב קהילת נצח מנשה מאז 2010, אומר כי בשלוש השנים האחרונות חלה עלייה במספר השאלות המופנות אליו בנוגע לבריאות הנפש. כיום, הוא מציין, בין 30% ל -50% מהשאלות שהוא מקבל מדי שבוע בנושא זה.
רוזנצוויג מזכיר שאלה שקיבל. מישהו הסובל מחרדות ודיכאון יכול לשלוט בחרדותיו במהלך השבוע על ידי האזנה למוזיקה או רחצה. בשבת, הוא בדרך כלל נמנע מהפעילויות הללו ובמקום זה מקיא או חותך את עצמו כדי לשחרר לחצים, ובזה מסכן את עצמו. האם מותר לו להאזין למוזיקה בשבת?
משיב רוזנצוויג, "אם ההלכה עומדת באתגר ואומרת, 'אוקיי, אולי נוכל לאפשר לך להאזין למוזיקה בנסיבות אלה', אז מה שאתה בעצם אומר לאדם הוא: 'אני מאמין שאתה חולה, וכמו שהייתי מרשה למישהו שחולה פיזית לעשות דברים מסוימים בשבת, אני הולך לאפשר זאת גם עבורך.' אבל אם אני אומר לאדם 'לא, אתה לא יכול לעשות את הדברים האלה, ותצטרך להתמודד בדרך אחרת,' אני שולח את המסר שאומר 'אתה לא באמת חולה'. "לא היית אומר לאדם עם חום פשוט 'תשרוד את הכאבים.' היית אומר לאותו אדם לקחת כדור כדי להוריד את החום – לא רק 'תתעלם מזה' פסיכולוגית. במחלת נפש, אנחנו לפעמים מזלזלים יותר, לא בגלל שאנחנו מנסים להזיק. אנחנו חושבים שאנחנו נותנים עצות טובות, אבל אנחנו שולחים את המסר, 'אין לי שום דבר שאני יכול לעשות בשבילך כי אני לא באמת רואה בזה מצב חירום.' " רוזנצוויג מרגיש שהיהדות בלא כוונה מצמידה סטיגמות למחלות נפש. אחת הסיבות, לדבריו, נובעת מהיעדר מקורות במסגרת ההלכה בנושא, והשנייה קשורה לחוסר התגובה החיובית[=חיונית] הלא נדיר כאשר רב נתקל בשאלות של בריאות הנפש.
כאשר חכמי התלמוד תיארו עניינים הנוגעים לבריאות, הוא מסביר, הם תיארו תופעות שהיו מודעים אליהן.
"אם אתה מבין שהנושאים והדברים שהם מתארים הם דברים שהיו ברורים להם כמחלות, נוכל גם להבין שהדברים שיש לנו במקורות הקלאסיים שלנו הם בדרך כלל המקרים הקיצוניים יותר, מכיוון שניתן היה לזהות אותם בצורה ברורה מאוד. זה ברור שדברים עליהם הם מדברים קרובים יותר לפסיכוזה[=קל יותר] מאשר לנוירוזה[=חמור יותר, פוגע באיכות החיים]," הוא אומר.
"כשאתה אומר לילד בישיבה או בקהילה שיש לו הפרעת אישיות ועליו לדבר עם רב, והרב אומר לאדם שהוא צריך לעבוד על עצמו ועל מידותיו (תכונות התנהגותיות) – זה לא שלא טוב לשמוע את ההדרכה הזאת – אבל עבור אדם הסובל באמת, זה כאילו מישהו סובל מסרטן ואתה שם פלסטר על זה. זה לא הולך לעזור." רוזנצוויג אומר כי אנשים רבים זקוקים לעזרה והכוונה בשינוי התנהגותם, ובמקרים מסוימים זקוקים לתרופות.
"זה לא רק עניין של כוח רצון ועידוד כמו: 'אתה יכול לעשות את זה אם אתה באמת תתאמץ.' "
פרופסור שטראוס מנהל אגב פסיכיאטריה במרכז הרפואי מעייני הישועה ופרופסור לפסיכיאטריה בפקולטה לרפואה באוניברסיטת תל-אביב, אומר כי התקלה אינה טמונה בדת[=תורה] אלא באלו שמחזיקים בה[=רבנים].
"אנחנו חושבים שהיהדות סטיגמטית", אומר שטראוס, "אבל זו הסטיגמה שלנו." לדעת שטראוס אנשים מצמידים סטיגמות ולא הדת היהודית. שטראוס מציע כי חוסר ההבנה לגבי מחלות נפש וסיבותיה יוצר סטיגמה.
"יש בזה מיסטיקה" הוא אומר. "מכיוון שאנחנו לא מבינים את זה, אנחנו מרגישים שיש לנו פחות שליטה על זה. לכן זה מאיים ומפחיד ואנשים מתרחקים מזה. ההפך הוא הנכון. היהדות מאוד נגד סטיגמות של מחלות נפש." נעמי רז, פסיכותרפיסטית ירושלמית אומרת שהסטיגמה הקשורה למחלות נפש קשורה לבושה ולפחד לאבד שליטה. "אני חושבת שזה גורם לכולנו תחושה של חוסר שליטה ותחושה של חוסר אונים. כשאנחנו רואים את זה, זה מפחיד אותנו. היינו יכולים להיות כאלה? האם זה יכול לקרות גם לנו – האם נוכל לאבד קשר עם המציאות ולהתנהג בצורה מוזרה ומשונה?" נוירולוג, מציין שטראוס, יכול לאבחן ולהסביר את הגורם למחלה, אך בהתאם לנסיבות, ייתכן שלא יוכל לטפל במחלה. פסיכיאטריה, הוא מסביר, היא ההפך.
"איננו יודעים מה גורם למחלה, אך ניתן לטפל ברוב המכריע של המחלות הפסיכיאטריות. הפסיכיאטריה נמצאת בממשק של התנהגות, פילוסופיה וטבע אנושי – בשורה התחתונה הכל הביולוגיה. זה לא אומר שאתה לא יכול לטפל בחלק מזה בשיחות. דיבורים יכולים לשנות את הביולוגיה שלך. פשוט אין לנו את הטכנולוגיה להבין את זה, כי המוח הוא המערכה האחרונה[The Last Frontier]. אנחנו עדיין לא שם." שני שליש מהאוכלוסייה, בשלב כלשהו בחייהם, סובלים ממחלה נפשית כלשהי, אומר שטראוס, אך רק שליש מקבלים טיפול בגלל הסטיגמות שמוצמדות ומלוות לאבחון וטיפול. הוא טוען שהסטיגמות הקשורות למחלות נפש באות לידי ביטוי באיכות מתקני בריאות הנפש בישראל. מרבית בתי החולים בישראל קיבלו תרומות ממשפחות עשירות, אך לעתים רחוקות אנשים תורמים לבתי חולים פסיכיאטריים.
"סכום כסף מדהים הולך לסוכרת ולניוון שרירים וזה חשוב, אבל מה עם פסיכיאטריה? מחלות נפש – דיכאון וסכיזופרניה, למשל – שכיחות הרבה יותר, אך יש עליהן סטיגמה. אם אתה נכנס לאחד מבתי החולים הגדולים, אתה יכול לקנות פרחים ממכונה. ב 25 השנים שאני בעולם הפסיכיאטריה מעולם לא ראיתי מישהו מביא פרחים לאף אחד בבית חולים פסיכיאטרי. למה? בגלל הסטיגמה." שטראוס תוהה גם מדוע יש מעט מאוד מבקרים בחולים בבתי חולים פסיכיאטריים. הוא מוסיף כי היעדר הקצאת הכספים לבריאות הנפש אינו ספציפי לישראל, אלא הוא תופעה עולמית. לדעתו, בארצות הברית יש הרבה פחות סטיגמות הקשורות למחלות נפש ולכן מגיעות יותר השקעות ותרומות פרטיות בתחום.
הדרך שהתלמוד מתאר התנהגות חריגה הוא של השוטה, אותו מגדיר התלמוד כמי שיוצא לבדו בלילה, מבלה את הלילה בבית העלמין, קורע את בגדיו או הורס את כל מה שניתן לו.
שטראוס, שהוא גם עורך כתב העת הישראלי לפסיכיאטריה ויו"ר ועדת האתיקה של האגודה הישראלית לפסיכיאטריה, מסביר כי הביטוי המוצג בתלמוד נתפס כיום ביותר כמבטא תסמינים אופייניים לחוסר שפיות, או מה במונחים קליניים מוכר בתור אדם פסיכוטי. כיצד התייחסו רבני התלמוד לשוטה?
שטראוס אומר כי לשוטה חסרה יכולת השיפוט הקריטית הדרושה לביצוע משימות בסיסיות בחיי היומיום ולהסתגלות החברתית, וכן את היכולת להעריך נכון את המצב ולפעול כראוי. לכן, הוא פטור מקיום מצוות התורה חיוביות ושליליות כאחד. יתר על כן, מציין שטראוס, השוטה פטור גם מאחריות אם הוא פוגע באדם אחר. בנוסף, בתי הדין מחויבים למנות אפוטרופוס שיגן על זכויותיו.
"על פי ההלכה היהודית, אינך רשאי לדחות[=אולי לנדות] אותם," מציין שטראוס. "אתה אמור להפוך אותם לחלק מהקהילה".
בעוד שחכמי התלמוד היו מודעים היטב להתנהגותו החריגה של השוטה, הם לא היו מודעים לרבים מהנושאים שמתמודדים האנשים בחברה של ימינו. כיצד מתמודדים היהדות וההלכה בנושאים כמו דיכאון, הפרעות חרדה, הפרעות כפייתיות והפרעות אכילה? OCD, למשל, יכול להיות מאתגר במיוחד בדת המדגישה טקסים ויכול ליצור התנהגויות מייסרות וקפדניות מדי סביב נושאי הכשרות או טהרת המשפחה.
ככל שמספר השאלות ההלכתיות שקיבל בנושאי בריאות הנפש גדל, הרב רוזנצוויג מצא שיש מחסור בחומר כתוב בנושא.
"אני בטוח שאני לא האדם הראשון ששואל את השאלות האלה," הוא מאשר. "לא משנה מה התשובות שניתנו בצורה פרטית. היה קשה מאוד למצוא תשובות להרבה מהשאלות הללו."
רוזנצוויג למד מדי שבוע אצל חבר פסיכיאטר כדי להרחיב את הבנתו בתחום בריאות הנפש וקרא את המדריך האבחוני והסטטיסטי להפרעות נפשיות (DSM) של האגודה הפסיכיאטרית האמריקאית. לאחר שנתיים של מחקר, הוא בילה שנה בכתיבת ספר על ההלכה ובריאות הנפש. בנוסף הוא התייעץ עם רבנים אורתודוכסים מובילים בארץ ובחו"ל.
כותרת ספרו, "נפשי בשאלתי", היא חלק מפסוק ממגילת אסתר. המונח 'נפשי' במובן רחב יותר מתייחס לסוגיות נפשיות, והמילה 'שאלתי' מתייחסת לשאלות ובכך משמעותה שאלות על בריאות הנפש. רוזנצוויג מצפה להוציא את הספר עד סוף 2020 בעברית עם תרגום מקוצר לאנגלית. כמה שאלות לדוגמא מהספר כוללות:
האם מישהו עם דיכאון יכול לשמוע מוזיקה בשבת?
האם מישהו עם אנורקסיה צם ביום כיפור?
האם ניתן לתרגל תודעה למרות ההיסטוריה האלילית שלה?
האם צריך לכבד הורה פוגעני?
האמפתיה של רוזנצווייג לסובלים מבעיות נפשיות מתגלמת בפוסט האחרון שלו בפייסבוק, שהופיע לפני ראש השנה:
" 'מה אם אני לא מצליח להביא את עצמי להתפלל בראש השנה?' שאל אותי אדם הסובל מדיכאון וחרדה. כפי שאני בטוח שאתה מבין, כל מקרה שונה, וכל אדם צריך ללכת בדרך הטובה ביותר עבורו. לחלקם יהיה יותר טוב לקבל עידוד להשתתף בתפילות בציבור, ואחרים עדיף שיתפללו ביחיד, ואחרים אולי שלא יתפללו בכלל.
"מה שחשוב הוא לנסות להתנער מתחושת האשמה הזו, שאתה איכשהו לא עושה את הדבר הנכון בכך שאתה לא מתפלל. צריך לזכור שהתפילה היא עבודה שבלב, ולבם של אנשים מסוימים עסוק רק במציאת הרצון לקום בבוקר. יתכן שיהיה זה יותר מדי לבקש מהם להוסיף את העבודה הרוחנית המלאה והמיקוד שראש השנה דורש. אז מה שהכי חשוב להגיד לאדם כזה זה שזה בסדר. שהוא בסדר. שאין על מה להרגיש אשמה. שהם יתמקדו בבריאותם השנה, והשם מבין, וברוך השם הם יהיו טובים יותר בשנה הבאה, ויוכלו להשתתף באופן מלא, כפי שהם משתוקקים לעשות." רוזנצוויג מוסיף שכאשר אנשים למדו על התעניינותו בנושא מחלות נפש והלכה יהודית, הוא החל לקבל זרם קבוע של שיחות והודעות.
"אתה מגלה שכל העולם סביבך מלא בזה."
הוא מספר שחבר בקהילה אמר לו שלבתו יש הפרעת אכילה. האב נסע לבקר את בתו במחלקת בית החולים ונדהם לראות אנשים רבים מהקהילה אותם הכיר.
רוזנצוויג היה תלמידו של הרב נחום רבינוביץ המפרוסם, ראש הישיבה המנוח במעלה אדומים, וככזה, מרבית הקהל שלו הוא מהקהילה הדתית-לאומית. שטראוס, מנהל המרכז הרפואי לבריאות הנפש במעייני הישועה בבני ברק, עוסק בעיקר בבני העדה החרדית.
אף שלרוב טוענים כי בציבור החרדי נוטים להסתיר מחלות נפש, המרכז לבריאות הנפש הוא אחד המתקנים המודרניים והמתקדמים ביותר בתחום בריאות הנפש במדינה. שטראוס מסביר כי חברי הקהילה החרדית הזקוקים לטיפול פונים תחילה לעסקנים (מנהיגי שכבות קהילתיות) ולרבנים, ואז דואגים לפנות לבית החולים, המציע מגוון רחב של טיפולים הכוללים טיפול בבעלי חיים, מוזיקה וריקוד. בית החולים מקבל אנשים מכל הרקעים, אך שטראוס אומר כי המרכז מושך אוכלוסייה חרדית ברובה, בגלל המיקום, רובם מבית שמש, ירושלים, קריית ספר וצפת.
שטראוס מסביר כי לרוב רבנים הם שומרי הסף מהשורה הראשונה כאשר אנשים מתקשים.
"כאשר לאדם יש כאב גרון, הוא לא הולך לרב. כשאדם מרגיש תחושה מרה, לעתים קרובות הוא ילך לרב. רבנים טובים יידעו מתי עליהם לפנות לאיש מקצוע בתחום בריאות הנפש."
בשלב זה, הוא מסביר, העסקן שמתעסק בנושאי בריאות הנפש יוודא כי האדם המדובר רואה פסיכיאטר או איש מקצוע מתאים אחר בתחום בריאות הנפש.
בגלל זה, אומר שטראוס, הוא מקבל לעתים קרובות הפניות מרבנים חרדים מובילים, שמבינים שדיכאון אינו דבר שניתן לטפל בו רק באמצעות תפילה. שטראוס מוסיף כי השבועה הרפואית הבינלאומית כוללת כעת שלושה מרכיבים חדשים – כיבוד האוטונומיה של החולים; לדאוג למטופל כרופא במטרה להתייחס אל המטופלים בצורה הטובה ביותר; והחובה האתית לצאת לקהילה ולשתף את הידע.
לשם כך, שטראוס נפגש מדי חודש עם קבוצות של רבנים ופעילים בקהילה החרדית ודן במחלות נפש, מלמד אותם על דיכאון, פסיכוזה, מאניה דיפרסיה והתנהגות כפייתית קשה והדרכת כיצד לזהות את הסימפטומים והסימנים.
דר' סימון הופמן, שהיה הפסיכולוג המפקח במרכז לבריאות הנפש "מעייני הישועה" במשך 11 שנים ופרסם לאחרונה תקנים של צניעות מינית, הפרדת מגדרים[=מינים] והומוסקסואליות: סקירה רבניות ופסיכולוגית, מציעה כי ייתכן שיש סטיגמה גדולה יותר על מחלות נפש בקרב הקהילה החרדית.
"הקהילה החרדית היא קהילה קרובה מאוד, ולעתים קרובות הם מנסים להסתיר דברים מסוג זה."
בעוד שהוא מכיר בשינוי שקורה לאט לאט, הוא אומר שכאשר הם מארגנים שידוך לילד, "הם לעתים קרובות מסתירים הרבה דברים, כי הם יודעים שאם יש להם בעיות נפשיות יש להם סיכוי נמוך למצוא בן זוג מתאים – או הם יקבלו בן זוג פחות טוב או מדרגה שנייה. אני חושב שהעולם הדתי-לאומי פתוח יותר לזה ומציאותי יותר, ואילו הקהילה החרדית מתגוננת ומסתירה זאת במידה רבה, עד כדי הפליה. "הופמן מוסיף כי בניין המרכז הרפואי לבריאות הנפש ב"מעייני הישועה" בבני ברק היה צעד מכריע בכיוון הנכון.
"עכשיו לאנשים יש מקום ללכת שבו הם לא מאוימים על ידי הסביבה," אומר הופמן, "ולמקום שאנשים מבינים את רגישות התרבות והערכים. זה קידם רבות את הדרך לעזור לאנשים להתמודד."
הופמן אומר שמבחינת בריאות הנפש, לאנשים דתיים יש ייתרון בגלל תחושת הקהילה, הערכים והמבנה שלהם.
"מחקרים הראו כי אנשים דתיים בדרך כלל בריאים יותר מבחינה נפשית מאלה שאינם. המבנה, התמיכה והדגש על עזרה לאנשים ולקהילה, בית כנסת ושמחות, משפחה ואכילה משותפת בשבתות ובחגים – כל זה תורם לאדם להיות סתגלני יותר." האם ההלכה היהודית סובלנית ומקבלת יותר את בריאות הנפש יותר מכפי שהייתה בעבר? האם פסיכיאטרים ואנשי מקצוע בתחום בריאות הנפש יכולים להצליח להסיר את הסטיגמה סביב מחלות נפש? אם ילד היה נכנס לבית הכנסת ביום כיפור ושורק כביטוי לתפילה, איך היינו מגיבים?
התשובות לשאלות אלו חיוניות לכולנו – למשפחות, ליחידים ולקהילה.
תרסח) רַבִּי יִצְחָק הֲוָה וכו': רבי יצחק היה מצוי אצל רבי אליעזר. אמר לו[מי אמר למי?], ודאי אהבת הקב"ה שאדם אוהבו אינו מתעורר אלא מלב. משום שהלה הוא מקום התעוררות לעורר אליו אהבה. ושואל, אם כן, למה כתוב, בכל לבבך ואח"כ בכל נפשך, שמשמע ששני אפנים הם באהבה, אחד בלב ואחד בנפש, ואם הלב הוא העיקר למה צריך לנפש? אמר לו, ודאי שהלב והנפש הם שנים ומתיחדים לאחד. שהרי לב ונפש וכסף, כולם מתאחדים זה בזה והלב הוא עיקר ויסוד הכל.
תרסט) וְהָא דְּאִתְּמַר בְּכָל וכו': ומה שלמדנו, בכל לבבך, פירושו הוא בשני לבבות, שהם שני יצרים, אחד, יצר הטוב ואחד יצר הרע. ושני אלו, כל אחד ואחד נקרא לב, זה נקרא לב טוב, וזה נקרא לב רע. ומשום זה נאמר, בכל לבבך, ואינו אומר בכל לבבך, ואינו אומר בכל לבך, שיורה שנים, שהם יצר הטוב ויצר הרע.
תרע) וּבְכָל נַפְשְׁךָ: שואל, היה צריך לאמר ובנפשך, מהו ובכל נפשך, בכל, זה למה נאמר? ומשיב, אלא שבא לכלול נפש רוח נשמה,[כל אדם מורכב גם מעור גם משכל וגם מחשמל שהוא מורכב מאטומים ובעוד עומקים רבים שאין בכוחנו להשיג אבל אנחנו תופסים שהם קיימים] שזה הוא ובכל נפשך, בכל מה שאוחז נפש הזו. ובכל מאדך, למה נאמר ובכל? הוא כי אף כאן יש כמה מינים של כסף, שכולם משונים זה מזה, דהיינו כסף, אבנים טובות וכדומה, וע"כ נאמר ובכל מאדך, דהיינו בכל רכושו. כי אהבת הקב"ה הוא למסור לו כל זה, ולאהבו בכל אחד ואחד.[ עד כמה שידו של אדם משיגה ולא מעבר לכך]
תרעא) וְאִי תֵּימָא בְּיֵצֶר הָרָע וכו': ואם תאמר, ביצר הרע איך אפשר לאדם, שיאהב את הקב"ה עמו? שהרי יצר הרע הוא מקטרג שלא יקרב האדם לעבודת הקב"ה, ואיך יאהב בו את הקב"ה?[איך באמצעות כוח ה"דחייה" מן המעשה הטוב ניתן לעשות טוב? שהרי הרע כל פעולתו הוא דחיית הטוב?] ומשיב, אלא זה הוא עבודת הקב"ה יותר חשובה! כשיצר הרע הזה נכנע אליו[מנסה להרחיק אותו מהטוב] והאדם ההוא משבר אותו,[מתגבר עליו] זו היא אהבת הקב"ה, משום שיודע לקרב את יצר הרע לעבודת הקב"ה.[שבאמצעות ההתגברות על הנסיון הוא מוכיח את הטוב שיש ביסוד יצר הרע מצד הקב"ה]
תרעב) הָכָא אִיהוּ רָזָא וכו': כאן הוא סוד ליודעי דין. כי כל מה שעשה הקב"ה למעלה ולמטה,[להיטיב ולהרע על ידי ניסיון וכן גם בעולם עליון ותחתון שהטוב והרע אינם גלוייים ברגע הניסיון אבל מגולים על ידי הבחירה של האדם] הכל הוא רק כדי להראות כבודו, והכל הוא לעבודתו.[שעל ידי הבחירה מראה האדם את טובו של הקב"ה] וכי מי ראה עבד שיהיה מקטרג על אדונו? שבכל מה שהוא רצונו של אדונו, נעשה הוא למקטרג שלא יעשו רצון אדונו?[שאם יצא מקטרג בהכרח שלא עשה רצון וכוונת אדונו] רצונו של הקב"ה הוא שיהיו בני אדם תמיד בעבודתו, וילכו בדרך האמת, כדי לזכות אותם בהרבה טובה, ואחר שרצון הקב"ה הוא בזה, איך יבא עבד רע ונמצא מקטרג על רצון אדונו, ומטה בני אדם לדרך הרע ומדחה אותם מדרך הטוב ועושה אותם שלא יעשו רצון אדוניהם, ומטה בני אדם לדרך הרע?[אז יוצא שאחד מהשניים, או שהמעשה הוא לא רצון הקב"ה.. האדון. או שהניתוח וההבנה של המקרה והמעשה או הניסיון כשלעצמו יסודו בטעות]
תרעג) אֶלָּא, וַדַּאי רְעוּתֵיהּ וכו': ומשיב, אלא ודאי שעושה רצון אדונו.[היצר הרע.. בהסתתו מהמעשה הרצוי והטוב] בדומה למלך שהיה לו בן יחיד, והיה אוהב אותו ביותר, וצוה אותו באהבה,[] שלא יקרב עצמו לאישה רעה, משום שכל מי שיקרב אליה, הוא איננו ראוי לבא בהיכל המלך. הבטיח אותו בן ההוא לעשות רצון אביו באהבה.[]
תרעד) בְּבֵיתָא דְּמַלְכָּא לְבַר וכו': בבית המלך בחוץ, היתה זונה אחת, יפת מראה ויפת תואר. לימים, אמר[חשב] המלך: אני רוצה לראות רצון[האם האהבה שהשקעתי בבני נקלטה בו] בני אלי. קרא לאותה הזונה, ואמר ל: לכי ותפתי את בני, כדי לראות רצונו של בני אלי.[מה כוונתו של המלך בכך?.. תכף נראה.. שהרי מבין או יודע המלך מה היא מלאכתה ואיך היא מפתה את לקוחותיה] מה עשתה זונה ההיא? הלכה אחרי בנו של [ככל הנראה כשלא היה בארמון] והתחילה לחבק אותו ולנשק אותו ולפתות אותו בכל מיני פיתויים.[ רגע רגע, האם מעשה זה הייתה כוונתו של המלך?] אם[כש.. לא עם כתנאי] אותו הבן הגון, ושומר מצוות אביו, הוא גוער בה ואינו שומע לה, ודוחה אותה ממנו, אז שמח אביו בבנו, ומכניסו למחיצת היכלו, ונותן לו מתנות ומנחות וכבוד גדול. מי גרם כל יקר הזה לאותו הבן? הוי אומר, אותה הזונה.[בשורש המלך זימן את הנסיון אבל הזכות המעשית לתשלום עומדת לשלוחתו של המלך]
תרעה) וְהַהִיא זוֹנָה אִית וכו': שואל, וזונה ההיא, אם יש לה שבח בעד זה, או לא?[אפשר אולי לדייק מפה שלא ברור האם המעשה שעשתה הוא הוא כוונת המלך בשולחה על בנו] ואומר, ודאי יש לה שבח מכל הבחינות, א) שעשתה כמצוות המלך. וב) שגרמה לאותו הבן לכל טובה ההיא, לכל אהבה הזו של המלך אליו.[שעל ידי הנסיון הוכח שהאהבה שהמלך השקיע נשאה פרי] וע"כ כתוב, והנה טוב מאד. והנה טוב זהו מלאך החיים, מאד, זהו מלאך המוות, שהוא יצר הרע. שהוא ודאי טוב מאד למי שמקיים מצוות אדונו. בוא וראה, אם לא היה מקטרג הזה, לא היו יורשים הצדיקים אלו אוצרות העליונים שעתידים לנחול בעולם הבא.[ שאם הקב"ה לא היה מזמן לפני תינוק מזון לאחר לידתו ובמשך כל חייו היה מת ולא היה פועל את ייעודו בעולם. בהקשר הזה גם כאשר אדם מבוגר שתש כוחו רואה את שהקב"ה נתן לו על ידי מצוות שונות כגון מילה, שבת, פריה ורביה ועוד הוא משיג עוד יותר את גדולתו של יצרו במשך השנים. ועוד שכמעט ברור מתוך כך מה גדול חטאו הגדול של זקן ממרא]
תרעו) זַכָּאִין אִינּוּן דְּאִעְרָעוּ וכו': אשריהם שפגשו במקטרג הזה. ואשריהם שלא פגשו במקטרג הזה.[שווים מצד הקב"ה אלו שהועמדו בנסיון לעומת אלו שלא הועמדו בנסיון. שאם לא כך, כביכול זוהי טענה שהקב"ה מפלה באהבתו לאחד מול האחר וברור שהקב"ה מעמיד בנסיון את מי שצריך להכשל כמו פרעה או להצליח ולא מעמיד בנסיון את אלו שלא רצוי שיכשלו] ומפרש, אשריהם שפגשו אותו, היינו אותם שנצלו ממנו,[כמו בן המלך] שבשבילו הם נוחלים כל אותם הטובה וכל אותם העדונים, וכל אותן החמודות של עולם הבא, שעליהם כתוב, עין לא ראתה אלקים זולתך.
תרעז) וְזַכָּאִין אִינּוּן דְּלָא וכו': ואשרי הם שלא פגשו בו, היינו שלא נכשלו בו,[בין אם הועמדו בניסיון ובין אם לא הועמדו בנסיון] כי בשבילו[ הכשלון בנסיון] היו יורשים גיהנם ונגרשו מארץ החיים. כי אלו הרשעים[שידוע לקב"ה שהיו נכשלים ולא מעמיד אותם בנסיון] שפגשו בו, היו שומעים לו, ונמשכו אחריו. ולפיכך, יש לצדיקים[שעמדו בנסיון] להחזיק לו[שניים שהם אחד, גם יצר הרע וגם הקב"ה] טובה, כי מחמתו הם יורשים כל הטובה והעידונים והחמודות לעולם הבא.
תרעח) תּוֹעַלְתָּא דְּהַאי מְקַטְרְגָא וכו': שואל, מה היא התועלת של מקטרג כשהרשעים שומעים לו? ומשיב, אע"פ שאין לו תועלת,[מכשיל את האדם] מכל מקום, מצות אדונו הוא עושה.[ועל זה הוא מקבל שכר המלאכה בלבד אבל לא שבח וזכות על הצלחה שהרי הרשע נכשל, וחלק מהחוזה של המלאכה היה שלא להכשיל אלא להיפך לוודא שיצליח] ועוד, שהוא מתגבר בשביל זה[ מוצא לו לקוח חדש.. או שמקבל פרסום אצל הרשעים שיש "תלמיד חכם" בעיר שיודע לפתות כהוגן] כי משום שהוא רע הוא מתחזק כשעושים רע. הרשע אינו מתחזק עד שהורג אדם.[שעד עכשיו רק למד בבית המדרש של הרשעים ולמד את הרקע והתאוריה] כיון שהרג אנשים אז מתחזק ומתגבר בכחו ויש לו נחת.[עכשיו הוא כבר חבר בכנופיה] כך מקטרג ההוא, דהיינו יצר הרע, שנקרא מלאך המוות[שמוביל את האדם לאבדון ומסית אותו מדרך האמת אל דרך הפשע שגורמת להריגה בין פיזית ובין ממונית ובין רוחנית, רק שמהריגה פיזית לא ניתן לעשות תשובה על ידי בקשת סליחה ומחילה כי אין ממי..] אינו מתגבר בכחו עד שמסית אנשים ומקטרג עליהם והורג אותם, אז יש לו נחת ומתחזק ומתגבר בכחו.
תרעט) כְּמָה דְּאִתְתָּקַּף סִטְרָא וכו': כמו שמתחזק צד החיים, כשבני אדם הם טובים והולכים בדרך הישר, אף כך, מקטרג הזה מתחזק ומתגבר כשהרשעים שומעים לו, ושולט עליהם.[ והרחיב בדרך הרע כדי לצמצם ואילו צימצם בדרך הטוב כדי לתת לצדיקים להנות מדרך וצד החיים]
הרחמן יצילנו. ואשרי הם הזוכים לנצח אותו ולהכניעו, לזכות בשבילו לעולם הבא, והאדם מתחזק תמיד במלך הקדוש. על זה ודאי נאמר, אשרי אדם עוז לו בך מסלות בלבבם. אשרי הם בעולם הזה ובעולם הבא.